忙碌了一整天的跨年,到了Zoom In Super的時候,五只露出了笑容^O^
神起好像跟Zoom In Super比較熟悉,感覺也比較放鬆
也幫他們寫了 Kiss The Baby Sky 的好關係是嗎^^


耶~~神起來囉!!!
090101 NTV 新春 Zoom in Super01.JPG
大家都很開心的揮手~~~

090101 NTV 新春 Zoom in Super02.JPG
自由人俊秀不好好揮手,只顧著把東西往嘴巴塞~XD

090101 NTV 新春 Zoom in Super03.JPG
最後還是有鼓著嘴打個招呼^^

主持人提到神起忙碌了一整天,都沒有休息
即使是現在,外面還是聚集了很多女生歌迷在外面等候
090101 NTV 新春 Zoom in Super04.JPG 
在中真是好人,還轉身跟外面的歌迷們揮揮手^^

節目一開始,先是兩位大物明星的對談獨家訪問
出道47年,72歲的北島三郎,與出道35年,54歲的女星松任谷由実對談
意外的松任谷由実說她其實不是很喜歡唱歌,但是作詞作曲是證明她自己
對於在舞台上唱歌不是很有自信的部分,會用演出來cover云云
北島還是很肯定松任的歌唱,說她唱得很好,而持續的創作讓他覺得她很プロ(專業)

090101 NTV 新春 Zoom in Super05.JPG 
聽完這段,俊秀歪歪頭、表情很微妙~XD
大概對他這種 唱歌=生命 的人來說,不是非常喜歡唱歌卻能唱35年,很理解不能吧^^;;

090101 NTV 新春 Zoom in Super19.JPG 
這次回日本,發言人幾乎都是在中
雖然俊秀有時候也有說話,但是日文常常令人聽不太懂~~XDDD

090101 NTV 新春 Zoom in Super06.JPG
和田秋子大姐跟後面藝人的牛角帽(乳牛帽),讓在中笑得很開心^^

090101 NTV 新春 Zoom in Super07.JPG
我猜,這類的 gag 是在中的笑點~:p 純粹為了在中笑得很可愛,所以多貼一張^^

090101 NTV 新春 Zoom in Super08.JPG
主持人展示一下東方過酷的行程!在中說他們從早上9:00就開始彩排了

090101 NTV 新春 Zoom in Super20.JPG 
主持人問他們對紅白的感想:
在中:這是第一次參加,跟日本很多頂尖的藝人一起參加,覺得非常高興
允浩:有很多,其中跟森山(直太朗)さん打招呼很高興 (在中補充:也拍了照)
允浩:恩 ,也一起拍了照  (可愛的舌頭^^)
昌珉:很高興
MC:有天呢?
有天:眠くないです (我不想睡)    有天今天是搞笑擔當嗎^^還是其實是太想睡了要自我催眠~ XD
 
090101 NTV 新春 Zoom in Super09.JPG
接著提到有天幫Zoom In作的天氣歌曲,即將發行單曲~おめでとう~~
五只也現場展現了 Kiss The Baby Sky 的清唱,讓大家驚豔^^
 
090101 NTV 新春 Zoom in Super10.JPG
有天接著說:之後 Kiss The Baby Sky 要拍攝PV的時候,希望邀請大家一起
主持人們都非常驚訝@_@:真的嗎?要請我們拍嗎?耶~~??
羽鳥慎一還說:是Promotion PV (宣傳PV) ? 不是Private PV (私下PV) ?  (大笑~XD)
不過羽鳥說即使是私下的也很開心^^

090101 NTV 新春 Zoom in Super11.JPG
接著節目介紹幾個名稱怪怪的新年料理,我就懶得截圖了

090101 NTV 新春 Zoom in Super12.JPG
べろべろ:混合蛋+寒天, 類似洋凍的食品 (石川‧金沢市) 
かすてら:煎蛋卷 (玉子燒) (宮城縣) 但是かすてら卻是一般蜂蜜蛋糕的名字^^
みみうどん:形狀像耳朵的烏龍麵 (栃木‧佐野市)
にらみだい:にらみ鯛在京都會放在桌上三天,只能看不能吃 (京都) 有珍惜食物之意

090101 NTV 新春 Zoom in Super13.JPG
在中說到韓國也有類似的過年料理,但是不是像這樣裝在便當盒裡
允浩說好想吃耳朵烏龍麵,呆秀嘴巴開開 :D
 
090101 NTV 新春 Zoom in Super14.JPG
主持人問昌珉喜歡吃かすてら嗎? 昌珉說:好きですね~(喜歡呢)
結果主持人說昌珉說"喜歡" 很性感呢~~^^~~昌珉不好意思的笑了
(很喜歡羽鳥主持人呢,都會平均的丟話題給每個團員~^O^~)

090101 NTV 新春 Zoom in Super15.JPG
接著製作單位很貼心的準備了耳朵烏龍麵給他們吃^_^補充一下體力 ~~

接下來鏡頭都Focus在富士山的日出,等待著 2009 的第一線曙光
主持人就和東方隨興聊聊天
羽鳥:韓國也有和日本一樣,這樣看日出的有名景點嗎?
在中:有呢
俊秀:有阿,最初日的話...karansan
在中:若說更有名的地方話,janjonjin...
羽鳥:完全聽不懂^^;
俊秀:大家都各自有不同的地方^^

西尾:大家看了富士山的景色覺得如何呢?
大家:很美呢~~~很帥呢!
羽鳥:不!我覺得比起來東方神起更帥呢!
大家:(笑)
西尾:好像有點不一樣吧
羽鳥:那就次一個帥的就是東方神起 (不知道怎麼翻,大概就是富士山最帥、再來就是東方的意思)

羽鳥:韓國電視節目也有像這樣,去拍攝第一天的瞬間嗎?
東方:有的
西尾:也會許願嗎?
東方:有的
在中:我在五年前,就許願要進入東方神起
羽鳥:耶?? 真的嗎?想要"進入"東方神起?
俊秀:騙人的
西尾:不知道從哪裡開始變成是開玩笑的了^^
羽鳥:Nice Joke阿~~真是 Nice Korean Joke!
東方:(大笑) 在中笑得很開心^^ 俊秀笑到雙手摀臉也很開心~

羽鳥:有天さん,韓國也有初詣(はつもうで)嗎?
有天:はつもうで是什麼?
羽鳥:就是神社阿..寺廟等的
有天:喔喔~~有的  (俊秀:有呢有呢)
羽鳥:在日本有去過嗎?
俊秀:有去過
在中:有去過一次
俊秀:可以看得到,在富士山
羽鳥:在富士山上有神社對吧?
其他人:浅間神社
俊秀:有去過那裡
羽鳥:喔喔~~有去過那裡嗎
俊秀:雖然只到途中
羽鳥:喔~~只到途中阿
羽鳥:在跟東方神起聊天的過程中,日出也快要出來了

090101 NTV 新春 Zoom in Super16.JPG
6:48 富士山 2009 第一次日出

090101 NTV 新春 Zoom in Super17.JPG
美美的第一線署光

主播說到在富士山的右邊太陽好像要出來了,在東邊的地方
雨鳥主持人就說:阿!! 難道~~@@ 從東方有神起來了嗎?!!!
(大家都大笑!雨鳥主持人,你好幽默~XD)
 
090101 NTV 新春 Zoom in Super18.JPG
最後,神起沒有時間了,在這邊突然就要結束了,主持人問他們 2009 新年新希望

俊秀:2009 年希望能更健康(元氣)
在中:剛剛看到太陽時也說了,希望五個人能健康的度過這一年
允浩:如大家所說的,希望能向大家傳達,繼續努力
昌珉:希望今年能更專注的努力
有天:眠くないですね(我不想睡呢)
(大笑)

2009年第一天,搞笑擔當就讓給你了 ^____^

創作者介紹

Beautiful Thing

mimiko 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • iknowho
  • 他們會不會是因為有食物了才眼睛亮起來?XD
    單純的孩子們 辛苦了~

    金在中發言啊 好歹他也日文系的啊

    朴有天你都昏到答非所問了...
  • 朋友說在中可能是累到瘋了~XD 整個節目都一直笑、一直笑、超開心到不正常的地步~ 在中放應該要看看^^ 呵呵!

    喔喔 ~~原來在中是日文系的喔!難怪他的日文不錯,這次都是發言人,朴天天眼睛都快要閉起來了!機場照裡他的臉都浮腫了@@

    mimiko 於 2009/01/04 22:42 回覆

  • puktkay
  • 大概是最大站裡講太少話,在這裡被強迫要講話吧= =
    但自由人果然超自由,馬上就開始吃東西了
    朴有天只要想睡,講出來的話都超好笑,到底是爲什麼
    原來你日文這麼好,都可以看無翻譯的,真好!
    我想private的笑話,俊秀應該聽不懂(壞心)
    喔 鄭允浩吐舌頭還挺可愛,但我昨天正好存一堆在中吐舌頭的畫面,現在看到舌頭好想咬= =(?)
  • 因為追日本這麼多年, 多少聽得懂一些,但是其實日文不好..Orz 想睡的有天愈發搞笑了,金俊秀的日文也沒那麼差啦~~XDD

    那個....我想你這兩天應該沒心情看在中吐舌頭了(^^;;;)

    mimiko 於 2009/01/04 22:53 回覆

  • rosema83
  • 妳日文真好ㄝ~
    連日式英文都聽得懂!!
    看完這篇我都不用再補看視屏了~~
    是說耳朵麵是不是像麵疙瘩啊?
    突然好想吃麵疙瘩喔~~
  • 日文只懂一些啦,(小聲說)有時候對岸的翻譯會有錯誤@@ 就當參考就是了

    我原本也以為是麵疙瘩,但是看起來又不太像,因為是用平板的麵條捏成耳朵的形狀,不像麵疙瘩是塊狀的,不過看起來還是蠻好吃的^^

    mimiko 於 2009/01/04 23:00 回覆

  • selinachang2002
  • 拜東團之賜,我們也都看到富士山的元旦日出
    不過,整場節目都在犯困的有天,怎麼畫面看起來有腫了些??
  • 是阿!我以前沒看過富士山日初呢!
    機場的有天更是腫到不行 @_@(驚)我想有天可能腎不好(爆~XD)希望回去放假後能夠好好休息^^

    mimiko 於 2009/01/04 23:06 回覆

  • 悄悄話