哎喲，好聽得我都要落淚了....無語...
為什麼 Acapella 版可以這麼好聽呢~~XD 真不愧是東方神起阿~~
但是，俊秀.... 那個什麼 爸！爸！蹦恰！蹦恰！蹦恰！ 讓我噗了！
這是 A..ca..pe..lla....耶......怎麼感覺爸爸蹦恰不太合 ..........^^;
- Jan 16 Fri 2009 23:51
哈哈歌 (第幾版啦?@@)
- Jan 16 Fri 2009 19:31
20090116 Music Japan (補)
朋友有提醒過我這週Music Japan有東方神起耶....但我還是忘了...Orz
Anyway, 反正一定會有下載~XD
因為才剛過了新年，所以一開始麻里さん就問了，韓國的新年怎麼過的
允浩就說，跟日本很相似，也有紅包
- Jan 16 Fri 2009 02:41
不貼圖會落伍之在中刺青與俊浩大伯~XD
雖然大家的blog都貼過了，但是因為不貼會落伍(何?)
真懷疑這是在中體貼粉絲，省得粉絲絞盡腦汁、日思夜想地猜阿猜
乾脆自己放圖出來算了(我亂說的!)
但是金在中就是這麼細心、這麼體貼、這麼為歌迷著想的完美男阿~(狗腿中)
脖子處真的有點像昌珉。 真腰瘦！！腰怎麼會這麼細阿@@
- Jan 16 Fri 2009 00:18
可以去看彗星了!
朋友說我跟彗星還真是有緣!!
神話的其他成員，我一個都還沒有看過，就已經第二次要看到彗星本人了!
緣這種東西真是奇妙阿~~~ (雖然根本只是"單方面"的緣~~呵呵~)
中午跟老闆說了一聲，就跑去公司旁邊的金石堂
結果已經有四、五個人在排隊了! 當然，因為我到得太晚了^^;(汗)
3200區真的就像大家說的一樣，瞬間秒殺！.......
- Jan 15 Thu 2009 02:36
XiahDay 2008 韓國活動翻譯 (3)
已經相隔一個月，不想再拖的終於把三篇都翻出來....^^;
有些地方為了中文通順有稍加修改，但基本上按照原文(包括括號或表情)
若是有翻譯錯誤的地方也請告訴我！3Q~
--------------------
以下文章來自ioriさん的網誌: a bright smile
(經轉載翻譯同意，ありがとうございます～ :D)
- Jan 14 Wed 2009 11:46
XiahDay 2008 韓國活動翻譯 (2)
距離 (1) 已經很久了...再這樣下去，在中生日都要到了@_@ (驚)
趕快努力熬夜把東西趕出來吧...>"<
--------------------
以下文章來自ioriさん的網誌: a bright smile
(經轉載翻譯同意，ありがとうございます～ :D)
---------------------
- Jan 14 Wed 2009 11:01
XiahDay 2008 韓國活動翻譯 (1)
以下文章來自ioriさん的網誌: a bright smile
(經轉載翻譯同意，ありがとうございます～ :D)
---------------------
活動下午 2 點開始
因為從12點半開始販賣周邊，所以我跟Chingu快快吃完中飯就趕到會場去^^
- Jan 13 Tue 2009 12:15
女性自身 2009.1 (補充)
韓流STAT15人 耶誕密話 (截取東方部份)
俊秀(21)： ←日本報導習慣在後面加上年齡
「小時候，跟朋友們一起玩打雪仗的時候
曾經有壞小子在雪裡面包著石頭丟 (笑)
結果運氣很不好，我的頭被打中然後還流血了
- Jan 12 Mon 2009 01:45
上班是寫Blog的原動力! 之來貼圖
雖然老闆若是看到這樣的標題，應該會很想哭~XD
最近因為東方放假消息好少，有在秀跑去北京投資時，允浩跑去看了籃球！
下載了三個說明會場fancam視頻，其中兩個卻怎麼找都找不到俊秀，是被人群淹沒了嗎= =
機場視頻: 當亞洲偶像的缺點就是不管到哪裡....永遠都會有人跟拍@@
會覺得這樣的背影好帥的我一定是瘋了 @_@ 感覺身材好好、挺拔又纖細...
- Jan 09 Fri 2009 09:07
咒文 - 中文版^^
喔喔喔喔喔~~~~ 中文版!!!!! 好high~~ 
雖然對中文版一向沒有特殊喜好，但聽到還是覺得他們好有誠意阿 \^O^/
而且他們發音好標準喔 !!!
除了俊秀一開始唱的那O那X的，那是中文嗎(笑)
後面的"都不要來糾纏我"倒是很標準^^
Rap的確很像很多人說的，好像泰文(但明明是英文吧?)~~哈哈哈!
Beast (2)