Beautiful Thing

感謝 yukishiro 親菇整理了BB的自傳翻譯~:)
http://neverchange.pixnet.net/blog/post/23565857
記得之前寫到勝利solo單曲 Strong Baby 時
有寫到在 BB 裡，對老小勝利蠻有好感

覺得會對著鏡頭說：「勝利，我真的很喜歡你！」的勝利
有著莫名奇妙"令人髮指"的自信與自戀，非常有趣\^o^/
而且即使哥哥對他有怨言，也完全厚臉皮不放在心上(笑)

看了勝利的自傳之後，覺得好像更瞭解勝利一些
不像表面上所看的這麼誇張的自信，而是潛藏著自卑感
原來「勝利，我真的很喜歡你！」是一句咒語啊！～

=======

青少年時期的勝利，由於加入舞蹈團比賽屢屢奪冠
雖然年紀輕、但是會編舞，是團中不可或缺的中心
在光州小有名氣、可以去各種場合表演，也有固定粉絲群
也因為這樣，年紀還小的勝利尾巴就漸漸翹起來了！

之後被人找去參加電視選秀比賽，原本自以為應該遊刃有餘
卻因為完全不會唱歌，而在短短一個多月後就被淘汰
而且也因為長途通車、在幕後花絮錄影時小睡一下被拍到
評審與電視觀眾就認定他偷懶，而不顧他只是小憩片刻
之後都有努力做事情的事實....心裡很受傷   (鏡頭下的現實..@@)

回到故鄉後，原本在光州頗有名氣的舞團成員勝利
在這次選秀電視節目後，變成人人取笑的對象
有一次朋友又取笑他，要他放棄藝人這條路
在回家的路上，他不禁放聲痛哭，並且發誓：
「總有一天，要讓這些讓我流下眼淚的人，
   看到我的理直氣壯的樣子。我不是那種沒用的傢伙！」
因為除了尊嚴之外，我還剩下什麼呢.....

於是，不顧家裡的困難，去報名了訓練班學唱歌
發現之前自己的自信都算不得什麼
更了解自己是井底之蛙，有太多太多的不足之處

之後報名了YG 訓練班，考進了YG成為練習生
才發現之前覺得自己是井底之蛙原來是個誤會
因為進入YG 的世界，才發現之前接觸的世界是多麼渺小
每天辛苦的練習還是覺得遠遠不及GD, 太陽這些前輩們
唱歌、跳舞，沒有一樣值得誇耀的地方
所得到的評價只有「老小」一詞，讓自尊心受到傷害

而在最後一次選拔遭到淘汰的勝利
原本以為一切都完了...到頭來什麼都是空..
但仍抓住那不到 10% 的眼屎大的機會，再次挑戰

經過一連串的打擊與苦悶後，他下定決心了
首先，他要喜歡自己！
若是連自己的愛無法接受的話，怎麼能接受別人的愛呢？
於是他先學會肯定自己，犯錯的時候就告訴自己：
「沒關係！再來一遍！再做一次就好了！」

直到現在，他還是很喜歡「勝利啊！我很喜歡你」這句話
雖然別人看起來很可笑，但這是他最真切的咒語
可以讓他保留自信，脫離自卑的最後武器。


之後也提到兩件事情
一件是在上台表演之前，腳受傷並且昏倒送醫而無法上台表演
一件是無法控制情緒，在錄影時一直臭臉而在網路上被網友們責罵
這兩件事都讓他更學會身為藝人，必須要好好控制自己
不管是在健康管理、或是情緒控制，都要面對指責並改進。


父母從小非常疼愛勝利，不管勝利要做什麼都無條件支持
但是也曾歷經家裡經商失敗、賣屋搬家、被人討債、
雙親吵架、父親酗酒的往事....
之後父親振作起來，母親也去擺攤工作
為了一路走來，全力支持勝利讓他追尋夢想的雙親
勝利的願望就是以後能好好孝順父母，給父母幸福

=======


其實若要真的說起來
我也覺得勝利的才能比較不那麼顯眼
可能我會先注意到 GD, TOP，之後是大成、太陽
最後才是勝利！

不過我想勝利若是有這麼強的決心，應該會過得很好的!
希望他加油囉～年紀還這麼輕，大有可為阿 ^_^

 

Since 2007 專輯中，勝利的solo曲 [第二天] 很好聽~~:D
勝利不是沒有才能的人阿~~Fight!!